Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
gather in
·
chatter on
·
fatherhood
·
fatherland
·
weather in
·
enter on
·
father
·
fatherly
·
feather vane
·
gather round
EN > GA
GA > EN
father on
(
v + prep
)
TRANSITIVE
these opinions are fathered on Christianity
an Chríostaíocht is bun leis na tuairimí seo
,
leagtar na tuairimí seo ar an gCríostaíocht
→ féach
father
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
basis
»
she qualifies on the basis that her father is Irish
cáilíonn sí ar an mbonn gur Éireannach é a hathair
condolence
»
she expressed her condolences to him on his father's death
rinne sí comhbhrón leis ar bhás a athar
,
rinne sí bás a athar a chásamh leis
picture
»
that's my father pictured on his horse
sin pictiúr de m'athair ar a chapall
side
»
on my father's side
ar thaobh m'athar
walk out
»
their father walked out on them
shiúil a n-athair amach orthu
,
thréig a n-athair iad
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
fated
fateful
father
Father Christmas
father figure
father on
Father's Day
father-in-law
fatherhood
fatherland
fatherless